Joel chapter 2 קרפ לאוי -םוי אב-יכ ץראה יבשי לכ וזגרי ישדק רהב ועירהו ןויצב רפוש ועקת 1 .בורק יכ הוהי םוצעו בר םע םירהה-לע שרפ רחשכ לפרעו ןנע םוי הלפאו ךשח םוי 2 .רודו רוד ינש-דע ףסוי אל וירחאו םלועה-ןמ היהנ אל והמכ רבדמ וירחאו וינפל ץראה ןדע-ןגכ הבהל טהלת וירחאו שא הלכא וינפל 3 .ול התיה-אל הטילפ-םגו הממש .ןוצורי ןכ םישרפכו והארמ םיסוס הארמכ 4 םוצע םעכ שק הלכא שא בהל לוקכ ןודקרי םירהה ישאר-לע תובכרמ לוקכ 5 .המחלמ ךורע .רוראפ וצבק םינפ-לכ םימע וליחי וינפמ 6 אלו ןוכלי ויכרדב שיאו המוח ולעי המחלמ ישנאכ ןוצרי םירובגכ 7 .םתוחרא ןוטבעי .ועצבי אל ולפי חלשה דעבו ןוכלי ותלסמב רבג ןוקחדי אל ויחא שיאו 8 .בנגכ ואבי םינולחה דעב ולעי םיתבב ןוצרי המוחב וקשי ריעב 9 .םהגנ ופסא םיבכוכו ורדק חריו שמש םימש ושער ץרא הזגר וינפל 10 -יכ ורבד השע םוצע יכ והנחמ דאמ בר יכ וליח ינפל ולוק ןתנ הוהיו 11 .ונליכי ימו דאמ ארונו הוהי-םוי לודג .דפסמבו יכבבו םוצבו םכבבל-לכב ידע ובש הוהי-םאנ התע-םגו 12 םוחרו ןונח-יכ םכיהלא הוהי-לא ובושו םכידגב-לאו םכבבל וערקו 13 .הערה-לע םחנו דסח-ברו םיפא ךרא אוה .םכיהלא הוהיל ךסנו החנמ הכרב וירחא ריאשהו םחנו בושי עדוי ימ 14 .הרצע וארק םוצ-ושדק ןויצב רפוש ועקת 15 ןתח אצי םידש יקניו םיללוע ופסא םינקז וצבק להק ושדק םע-ופסא 16 .התפחמ הלכו ורדחמ -לע הוהי הסוח ורמאיו הוהי יתרשמ םינהכה וכבי חבזמלו םלואה ןיב 17 היא םימעב ורמאי המל םיוג םב-לשמל הפרחל ךתלחנ ןתת-לאו ךמע .םהיהלא .ומע-לע למחיו וצראל הוהי אנקיו 18 רהציהו שוריתהו ןגדה-תא םכל חלש יננה ומעל רמאיו הוהי ןעיו 19 .םיוגב הפרח דוע םכתא ןתא-אלו ותא םתעבשו -לא וינפ-תא הממשו היצ ץרא-לא ויתחדהו םכילעמ קיחרא ינופצה-תאו 20 לידגה יכ ותנחצ לעתו ושאב הלעו ןורחאה םיה-לא ופסו ינמדקה םיה .תושעל .תושעל הוהי לידגה-יכ יחמשו יליג המדא יארית-לא 21 הנאת וירפ אשנ ץע-יכ רבדמ תואנ ואשד יכ ידש תומהב וארית-לא 22 .םליח ונתנ ןפגו הקדצל הרומה-תא םכל ןתנ-יכ םכיהלא הוהיב וחמשו וליג ןויצ ינבו 23 .ןושארב שוקלמו הרומ םשג םכל דרויו .רהציו שורית םיבקיה וקישהו רב תונרגה ואלמו 24 יליח םזגהו ליסחהו קליה הבראה לכא רשא םינשה-תא םכל יתמלשו 25 .םכב יתחלש רשא לודגה םכמע השע-רשא םכיהלא הוהי םש-תא םתללהו עובשו לוכא םתלכאו 26 .םלועל ימע ושבי-אלו אילפהל ושבי-אלו דוע ןיאו םכיהלא הוהי ינאו ינא לארשי ברקב יכ םתעדיו 27 .םלועל ימע